Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘Noticias literarias’ Category

Hoy se celebra el centenario de la publicación Divinas palabras: tragicomedia de aldea la obra teatral más conocida de Valle-Inclán. Esta obra, supuso un punto de inflexión dentro de la obra de Ramón María Valle-Inclán entre su teatro mágico, rural y galaico,  y el esperpento, más urbano y con ribetes más políticos.

Esta obra se publicó como un folletín en el diario “El Sol” de Madrid, y al año siguiente apareció como volumen XVII en su “Opera Omnia”. 

Divinas palabras trascurre en la Galicia natal del autor. La acción gira alrededor de la familia de Pedro Gailo, un sacristán, casado con Mari Gaila, y que tienen juntos una hija, Simoniña. La hermana de Pedro Gailo muere, dejando a su engendro, Laureaniño el Idiota, un enano hidrocéfalo que es expuesto en las ferias por sus familiares para conseguir dinero. Se lo disputan a tal fin la hermana de la difunta, Marica, y los Gailos. Cuando la esposa del sacristán, Mari-Gaila, se va con su amante Séptimo Miau, un grupo de gente emborracha al enano hasta matarle, desencadenándose los acontecimientos dramáticos.

En el expositor colocado en la Biblioteca Central podéis llevaros en préstamo alguna de las ediciones de la obra teatral.

Os dejamos una imagen del 19 de junio de 1919 con los primeros versos de la obra teatral en el periódico El Sol.

Valle-Inclán, R. (19 de junio de 1919). Divinas palabras: tragicomedia de aldea. El Sol.

Fuente: Biblioteca Nacional

Anuncios

Read Full Post »

El Jurado del Premio Princesa de Asturias de las Letras 2019, ha concedido el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2019 a la escritora estadounidense Siri Hustvedt porque “su obra es una de las más ambiciosas del panorama actual de las letras. Incide en algunos de los aspectos que dibujan un presente convulso y desconcertante, desde una perspectiva de raíz feminista. Y lo hace desde la ficción y el ensayo, como una intelectual preocupada por las cuestiones fundamentales de la ética contemporánea. Traducida a más de treinta idiomas, contribuye con su obra al diálogo interdisciplinar entre las humanidades y las ciencias”.

La escritora estadounidense es autora de obras Los ojos vendados, Leer para ti, Todo cuanto amé, El verano sin hombres, o Un mundo deslumbrante entre muchas otras. En sus obras cómo bien ha dicho el jurado aborda los temas “como una intelectual preocupada por las cuestiones fundamentales de la ética contemporánea”. Es considerada una novelista de ideas, en las que refleja una sociedad neoyorquina culta, un poco desde la amargura y soledad. Además de ser una escritora que dedica diariamente cuatro horas a la lectura de ensayos, género en el que ha publicado casi la misma cantidad de obras cómo en las de no ficción.

Puedes encontrar alguna de sus obras en el catálogo de la Biblioteca.

Más información: FPA

Read Full Post »

Día Internacional del Libro Infantil 2019: Los libros inspiran pausa

Fuente: Revista Babar

Desde 1967, el 2 de abril, coincidiendo con la fecha del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen, el IBBY promueve la celebración del Día Internacional del Libro Infantil con el fin de promocionar los buenos libros infantiles y juveniles y la lectura entre los más jóvenes.

Cada año, una sección nacional del IBBY tiene la oportunidad de ser la patrocinadora internacional del Día del Libro Infantil y selecciona un escritor representativo y a un reconocido ilustrador de su país para que elaboren el mensaje dirigido a todos los niños del mundo y el cartel que se distribuye por todo el mundo, y se promueva la celebración en las bibliotecas, centros escolares, librerías, etc.

Este año le corresponde a la sección de Lituania (en 2018 fue Letonia), que difunde el mensaje y la ilustración de Kęstutis Kasparavičius (1954), algunos de cuyos libros ha publicado en español Fondo de Cultura Económica y Thule.

A continuación te ofrecemos la traducción del mensaje publicado en la web de la OEPLI.

Los libros inspiran pausa

“¡Voy con prisa!”, “¡No tengo tiempo!”, “¡Adiós!”… Expresiones semejantes pueden oírse quizá a diario, no solo en Lituania —en el centro mismo de Europa—, sino en muchas partes del mundo. Y con frecuencia parecida se oye decir que vivimos en la edad de la abundancia de información, la prisa y la precipitación.

Sin embargo, tomas un libro entre las manos y, de alguna manera, te sientes distinto. Y es que los libros tienen una estupenda cualidad: te inspiran serenidad. Con un libro abierto y sumergido en sus tranquilas profundidades, ya no temes que todo te pase de lado a toda velocidad, sin llegar a apreciar nada. Empiezas a creer que no será preciso lanzarse como loco a tareas de dudosa urgencia. En un libro todo sucede sigilosamente, en orden y según una secuencia. ¿Será tal vez porque sus páginas están numeradas y las hojas al pasar crujen tranquilamente y con un suave efecto relajante? En un libro los acontecimientos pasados se encuentran plácidamente con los que han de venir.

El mundo del libro es muy abierto; su realidad sale al encuentro amistoso con el ingenio y la fantasía, y a veces ya no sabes muy bien dónde —si en un libro o en la vida— has notado de qué manera tan bella caen al derretirse las gotas del tejado nevado, o de qué forma tan encantadora cubre el musgo la cerca del vecino. ¿Ha sido en un libro o en la realidad donde has experimentado que las bayas del serbal no son sólo bellas, sino amargas? ¿Acaso sucedió en el mundo de los libros, o de verdad estabas tumbado sobre la yerba en verano, y después sentado con las piernas cruzadas, contemplando las nubes que surcaban el cielo?

Los libros ayudan a no acelerarse, enseñan a observar; los libros invitan, incluso obligan a acomodarse, pues casi siempre los leemos sentados, poniéndolos en la mesa o en el regazo, ¿no es así?

¿Y acaso no habéis experimentado otra maravilla: que cuando leéis un libro, el libro os lee a vosotros? Sí, sí, los libros también saben leer. Os leen la frente, las cejas, las comisuras de los labios, que ahora suben, ahora bajan; sobre todo, por supuesto, os leen los ojos. Y por los ojos entienden… adivinan… Bueno, ¡vosotros mismos sabéis qué!

No tengo duda de que a los libros les parece muy interesante estar sobre vuestro regazo, pues una persona que lee —sea niño o adulto— solo por eso ya es bastante más interesante que la que se resiste a tomar un libro entre las manos, que la que —siempre con prisa— no llega a sentarse y no tiene tiempo de fijarse en casi nada. Este es mi deseo para todos en el día internacional del libro infantil: ¡Que existan libros interesantes para los lectores y lectores interesantes para los libros!

(Texto original e ilustración: Kęstutis Kasparavičius. Traducción: Carmen Caro Dugo)

Folleto

Read Full Post »

¿Alfanhuí ha quedado huérfano? Su creador, el escritor Rafael Sánchez Ferlosio (1927-2019) ha fallecido el 1 de abril habiendo dejado en la historia literaria española mucho más que industrias, andanzas y ríos que evocar.

Fue autor de tres novelas y muchos más ensayos. De la primera, Industrias y andanzas de Alfanhuí (1951) dijo que era su mejor libro. Con la segunda El Jarama (1955), consiguió el premio Nadal en 1955 y el premio de la Crítica en 1957.

Fue Premio Nacional de Ensayo por el libro Vendrán más años malos y nos harán más ciegos, Premio Cervantes en 2004, Premio Nacional de las Letras Españolas en 2009 y Medalla de Oro al mérito en las Bellas Artes en 2015.

Y no, Alfanhuí no ha quedado huérfano si le siguen quedando lectores.

Y andando más tiempo todavía, vino el de la lluvia, que se puso a flagelar la pared donde ellos estaban colgados,y los empapaba bien y desteñía de sus pieles un zumillo, como de herrumbre verdinegra, que colaba en reguero por la pared hasta la tierra. Un niño puso un bote al pie de cada reguerillo, y al cabo de las lluvias había llenado los botes de aquel zumo y lo juntó todo en una palangana para ponerlo seco. Ya los lagartos habían desteñido todo lo suyo, y cuando volvieron los días de sol tan sólo se veían en la pared unos esqueletitos blancos, con la película fina y transparente, como las camisas de las culebras y que apenas destacaban del encalado. Pero el niño era más hermano de los lagartos que del gallo de la veleta, y un día que no hacía viento y el gallo no podía defenderse, subió al tejado y lo arrancó de allí y lo echó a la fragua, y empezó a mover el fuelle. El gallo chirriaba en los tizones como si hiciera viento y se fue poniendo rojo, amarillo, blanco. Cuando notó que empezaba a reblandecerse, se dobló y se abrazó con las fuerzas que le quedaban a un carbón grande, para no perderse del todo. El niño paró el fuelle y echó un cubo de agua sobre el fuego, que se apagó resoplando como un gato, y el gallo de veleta quedó asido para siempre al trozo de carbón“.

Puedes consultar sus obras en el catálogo de la Biblioteca.

Más información.

Read Full Post »

Libro, Lectura y Letras

Premio Nacional de las Letras Españolas

Francisca Aguirre

El jurado la ha reconocido con este galardón a “la más machadiana de la generación de los años cincuenta” que está “entre la desolación y la clarividencia, la lucidez y el dolor, susurrando, más que diciendo, palabras situadas entre la conciencia y la memoria”.

 

Premios Nacionales de Literatura / Modalidad Ensayo

Marí Xesús Lama

Ha obtenido el premio por su obra Rosalía de Castro. Cantos de independencia e liberdade (1837-1863). El jurado ha premiado esta obra por “contribuir a revisar una imagen tópica de Rosalía de Castro anclada en una visión romántica y llorosa, mostrando a una escritora lúcida, independiente y defensora de la libertad, la igualdad y la justicia social“.

 

Premio Nacional de Literatura / Modalidad de Literatura Dramática

Yolanda García Serrano

El jurado le ha galardonado por ¡Corre! su primera incursión en el drama, ser un texto “puente” entre “las formas más tradicionales y las nuevas” y de “gran fuerza dramática” además de por su  “emotividad y creación de personajes” que retratan “la eterna batalla entre los seres y su entorno“.

 

Premios Nacionales de Literatura / Modalidad Literatura infantil y juvenil

Juan Kruz Igerabide

Ha obtenido el premio por la obra original en euskera Abezedario Titirijario, en la que el jurado ha apreciado «la maestría en el uso de un lenguaje poético, que se nutre tanto de la aliteración de ecos simbolistas, como del humor ‘nonsense’, el absurdo, la fantasía rodariana y ecos de la tradición oral vasca».

 

Premios Nacionales de Literatura / Modalidad Narrativa

Almudena Grandes

El jurado ha elegido Los pacientes del doctor García por “ser la cuarta entrega de un ambicioso proyecto narrativo que lleva por título Episodios de una guerra interminable. En su novela, que se centra en la historia de la posguerra española, con aportaciones a las consecuencias de la Segunda Guerra Mundial, ha conseguido un difícil y preciso equilibrio entre lo imaginado y la lealtad a la verdad histórica”

 

Premio Nacional de Literatura / Modalidad de Poesía

Antònia Vicens i Picornell

Ha sido premiado por Tots el cavalls.  El jurado ha valorado “una vocación poética que contempla toda una vida a través del tamiz de una expresión seca, dura, inquieta y fulgurante“.

 

Premios Nacionales de Literatura / Modalidad Poesía Joven “Miguel Hernández”

Berta García Faet

Ha recibido el premio por el libro de poemas Los salmos fosforitos, publicado en 2017. El jurado dice de este título que “presenta una de las voces más poderosas e influyentes de la poesía actual. Un libro que lleva a nuevos límites la poesía combinando la inteligencia, el humor, la emoción y el chispazo lírico. A partir de un diálogo con Trilce de César Vallejo, García Faet revive la tradición lírica española desde su veta más subversiva.

 

Premio Nacional de Historia de España

Santiago Muñoz Machado

Ha recibido el galardón porHablamos la misma lenguaporser una historia política del español en América desde la conquista a las Independencias, obra centrada en el papel de la lengua española en la construcción de un espacio cultural y un mundo institucional que se fue gestando y desarrollando en los siglos de presencia española para afirmarse con las repúblicas independientes“.

 

Premio Nacional a la Mejor Traducción

Neila García Salgado

Obtiene el premio por la obra Encontraste un alma. Poesía completa, de Edith Södergran (Sueco-Castellano). El Jurado aprecia que su “capacidad para superar grandes dificultades””ha conseguido reproducir para el lector español unos versos de una sensibilidad exquisita, llenos de hondura y de belleza”.

 

Premio Nacional a la Obra de un Traductor

Carmen Gauger

Ha sido galardonada con este premio en el que el jurado ha destacado “la excelencia que ha mantenido en todos sus trabajos y por su entrega para dar a conocer al lector español muchas de las grandes obras de la literatura y el pensamiento de la cultura alemana“.

 

Premio Nacional del Cómic

Ana Penyas

Estamos todas bien ha sido premiado por “rescatar, a partir de una historia familiar, la voz de una generación silenciada; por la innovación y la frescura de la puesta en escena gráfica, además de la habilidad para integrar recursos del cómic y de otros medios“.

 

Premio Nacional de Ilustración

María Rius Camps

Ha sido galardonada «por su extensísima trayectoria, por la atemporalidad de su obra, por el carácter sereno de su ilustración, siempre en diálogo con el texto y, finalmente, por su implicación con el colectivo de ilustradores».

 

Premio Nacional de Periodismo Cultural

Ana Romaní

Ha obtenido el premio «por su larga trayectoria en el periodismo, su constante trabajo de promoción de la cultura y de la radio con formatos propios”, así como por “su visión de feminismo crítico y compromiso social».

 

Premio Nacional de Fomento de la Lectura

La revista Peonza y la Botica del Libro

La revista Peonza” ha obtenido el galardón en la categoría de medios de comunicación por “el esfuerzo desinteresado de un grupo de profesionales de la enseñanza que ayuda a que docentes y bibliotecarios de España cuenten con instrumentos adecuados para el fomento de la lectura”.

 

Por su parte, ‘La Botica del Libro’, como entidad, ha sido premiado por “el valor social que se atribuye a la lectura y por la convicción que sus responsables muestran respecto al poder de los libros para cambiar la vida de las personas”.

 

Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural

Editorial Media Vaca

Ha sido premiado por “el cuidado exquisito del catálogo, la calidad de sus libros, el respeto a los lectores y al resto de agentes de la cadena del libro.

 

Más información

Read Full Post »

El  24 de octubre es el Día de la Biblioteca y por motivo de esta celebración desde el Servicio de Bibliotecas se va a organizar el II Concurso #FotoMiBiblioUnav. Que consiste en un concurso de fotos sobre la Biblioteca de la Universidad, a través de Twitter, para ello os pedimos que:

  • los tuits deberán enviarse a: @unavbiblioteca,
  • con la etiqueta #FotoBiblioUnav,
  • durante los días 22 al 24 de octubre (hasta las 9 de la noche).

Se premiará:
– la foto más popular de todas las enviadas a @unavbiblioteca con la etiqueta #FotoBiblioUnav

El ganador se anunciará el 25 de octubre.

Toda la información sobre las bases del concurso están en: http://bit.ly/FotoBiblioUnav

¡Podéis enviar tantos fotos como queráis! vuestro rincón favorito, la sala que más visitáis, en la que habéis pasado más tiempo, con el libro que más os guste…

 

Read Full Post »

Hace ciento sesenta y cuatro años, en 1854, la escritora argentina Juana Manso planteaba, no exenta de ironía, los padecimientos a los que estaba sometida la vida de una mujer “educada con un tutor perpetuo que a veces está lleno de vicios y estupidez”. Y añadía:

“¡Todo le quitáis a la mujer! Todo lo que puede caber en la misión grandiosa de la inteligencia, donde toman parte la sensibilidad y la voluntad libre”.

Manso tocaba el nudo gordiano de la emancipación femenina: la anulación de la conciencia de las mujeres y su sometimiento a una existencia de segunda. No solo se les arrebataba la libertad, sino que se las consideraba negadas para el conocimiento y el ejercicio de la razón. Pero las hubo que no callaron y mostraron su desacuerdo negro sobre blanco. Historiar la rebelión de las mujeres, rendir homenaje a sus protestas escritas, es un modo de recordar que la libertad actual, el lugar que hoy ocupamos en la sociedad, es el resultado de sucesivas rupturas. Por ello hemos querido dedicar el Día de las Escritoras de 2018 a la insumisión intelectual de aquellas autoras rebeldes y transgresoras que remaron a contracorriente, y en diferentes épocas y circunstancias cuestionaron el orden que les era impuesto desde la ficción, la poesía o el ensayo. Su aportación fue tremendamente valiosa: hallaron palabras nunca dichas y vertebraron una senda donde la libertad ondeaba y transcendía cualquier bandera.

Hasta el Romanticismo, las mujeres sólo podían escribir si eran monjas o nobles. Únicamente desde la virtud o el poder se contrarrestaba dicha anomalía de su conducta. Las primeras corrientes de emancipación hicieron posible que algunas féminas de clase media iniciaran una carrera literaria y que incluso aspirasen a premios.

“¿Cómo creer que ellas pudieran escribir tales cosas?”, se pregunta Rosalía de Castro en un artículo de 1856, Las literatas, que recogemos en esta antología; mujeres a quien, asegura, “los hombres miran peor que mirarían al diablo”.

Su techo, entonces, no era de cristal, sino de durísima roca silícea. (más…)

Read Full Post »

Older Posts »

A %d blogueros les gusta esto: